在足球比赛中，"主队受让一球平"是一种常见的亚盘（亚洲让球盘）赔率术语，以下是具体解释：

“主队受让一球平”意味着在亚盘赔率中，主队被视为劣势一方，需要在比赛中至少输掉一球或者打平才能算作赢盘。

具体来说：

1. 主队获胜：如果主队最终以2比1或更多进球数获胜，那么投注主队的人会赢盘。
2. 主队打平：如果比赛最终结果是平局，那么投注主队的人同样会赢盘。
3. 主队输球：如果主队最终以1比0或更多球数输掉比赛，那么投注主队的人会输盘。

这种赔率设置通常适用于实力差距较大的比赛，其中一支队伍被认为是明显的劣势一方。通过“受让一球平”，博彩公司为比赛增加了更多的悬念和投注选择。

在亚盘投注中，“主队受让一球平”是一种常见的投注选项，它允许投注者在主队输掉一球或打平的情况下仍然赢得投注。